Deluge System คืออะไร
Deluge System คือระบบดับเพลิงด้วยน้ำแบบหัวฉีดเปิด (Open Nozzle) ที่ปล่อยน้ำออกจากทุกหัวในโซนพร้อมกันทันทีที่ระบบตรวจจับเพลิงสั่งเปิด Deluge Valve ใช้สำหรับพื้นที่เสี่ยงสูงที่ไฟลุกลามเร็ว เช่น หม้อแปลงไฟฟ้า โรงงานเคมี และคลังน้ำมัน ออกแบบตามมาตรฐาน NFPA 15 และ NFPA 13
สารบัญ
- Deluge System คืออะไร
- อุปกรณ์หลักของ Deluge System
- หลักการทำงานของ Deluge System
- Deluge ต่างจาก Wet Pipe, Dry Pipe และ Pre-action อย่างไร
- 3 รูปแบบการควบคุม Deluge System
- ตัวอย่างการใช้งานในพื้นที่เสี่ยงสูง
- มาตรฐานการออกแบบและประเด็นสำคัญ
- การตรวจสอบและบำรุงรักษา
- สรุป
- FAQ: คำถามที่พบบ่อย
- ปรึกษาและออกแบบกับ MASSTEC LINK
Deluge System คืออะไร
Deluge System คือระบบหัวกระจายน้ำดับเพลิงแบบหัวเปิด ที่ต่อกับ Deluge Valve ซึ่งปิดอยู่ตามปกติและไม่มีน้ำค้างในท่อ เมื่อได้รับสัญญาณจากระบบตรวจจับ วาล์วจะเปิดและน้ำจะพ่นออกจากหัวฉีดทุกหัวในโซนพร้อมกัน
คำว่า “Deluge” แปลว่า “น้ำท่วมฉับพลัน” ซึ่งสะท้อนจุดประสงค์ของระบบ คือปล่อยน้ำปริมาณมากในเวลาสั้นที่สุด เพื่อลดอุณหภูมิ ควบคุมเปลวไฟ และป้องกันไม่ให้ไฟลุกลามไปยังอุปกรณ์หรือโครงสร้างข้างเคียง ต่างจากสปริงเกลอร์ทั่วไปที่รอให้ความร้อนทำให้หัวแตกทีละหัว
จุดเด่นของ Deluge System
- ตอบสนองเร็ว — น้ำออกทั้งโซนทันที ไม่ต้องรอความร้อนสะสมที่หัวฉีด
- ครอบคลุมพื้นที่กว้าง — เหมาะกับไฟที่ลุกลามเร็วจากไอเชื้อเพลิง ของเหลวไวไฟ หรืออุปกรณ์พลังงานสูง
- ระบายความร้อนให้โครงสร้าง (Exposure Protection) — ช่วยปกป้องถังและโครงเหล็กข้างเคียงไม่ให้เสียหาย
- เชื่อมต่อระบบตรวจจับได้หลากหลาย — Heat Detector, Flame Detector, Smoke Detector, Linear Heat Detection และระบบ Fire Alarm
- ต่อยอดเป็นระบบโฟมได้ — Foam-Water Deluge สำหรับของเหลวไวไฟ
อุปกรณ์หลักของ Deluge System
| อุปกรณ์ | หน้าที่ |
|---|---|
| แหล่งจ่ายน้ำและเครื่องสูบน้ำดับเพลิง (Fire Pump) | จ่ายน้ำในปริมาณและความดันตามที่คำนวณไว้ตลอดระยะเวลาที่ออกแบบ |
| Deluge Valve | วาล์วควบคุมหลัก ปิดตามปกติ เปิดเมื่อได้รับสัญญาณเพื่อปล่อยน้ำเข้าสู่ท่อ |
| ชุด Release / Trim | กลไกสั่งเปิดวาล์ว แบบ Hydraulic, Pneumatic หรือ Electric (Solenoid Valve) |
| ระบบตรวจจับเพลิงไหม้ | ตรวจจับความร้อน เปลวไฟ หรือควัน แล้วส่งสัญญาณให้ชุด Release |
| เครือข่ายท่อ | ท่อแห้ง (ความดันบรรยากาศ) ในสภาวะปกติ นำน้ำไปยังหัวฉีด |
| หัวฉีดแบบเปิด (Open Sprinkler / Water Spray Nozzle) | ไม่มีกระเปาะแก้วหรือ Fusible Link กระจายน้ำตามมุมและรูปแบบที่ออกแบบ |
| Alarm Device | เช่น Pressure Switch, Water Motor Gong แจ้งเตือนเมื่อระบบทำงาน |
หลักการทำงานของ Deluge System
หลักการของ Deluge System สรุปได้ใน 3 ขั้น: ตรวจจับเหตุ → สั่งเปิดวาล์ว → ปล่อยน้ำทุกหัวพร้อมกัน
- ตรวจจับ: Heat / Flame Detector หรือสายตรวจจับความร้อนเชิงเส้น ตรวจพบความผิดปกติ
- ส่งสัญญาณ: สัญญาณถูกส่งไปยังชุดควบคุม (Hydraulic / Pneumatic / Electric Release)
- เปิดวาล์ว: Deluge Valve เปิด น้ำจากแหล่งจ่ายไหลเข้าท่อทันที
- ฉีดน้ำทั้งโซน: น้ำพ่นออกจากหัวฉีดทุกหัวในโซนที่ออกแบบพร้อมกัน
- ควบคุมเพลิง: น้ำลดอุณหภูมิ ควบคุมเปลวไฟ และป้องกันการลุกลาม พร้อมส่งสัญญาณแจ้งเตือน
นอกจากนี้ ระบบส่วนใหญ่ยังมี Manual Release ให้ผู้ปฏิบัติงานสั่งเปิดวาล์วด้วยมือได้ในกรณีฉุกเฉิน
Deluge ต่างจาก Wet Pipe, Dry Pipe และ Pre-action อย่างไร
ความแตกต่างหลักคือ Deluge ใช้หัวเปิด น้ำจึงออกทุกหัวพร้อมกัน ขณะที่ระบบสปริงเกลอร์อื่นใช้หัวปิด น้ำจะออกเฉพาะหัวที่โดนความร้อนเท่านั้น
| หัวข้อ | Deluge | Wet Pipe | Dry Pipe | Pre-action |
|---|---|---|---|---|
| ชนิดหัวฉีด | หัวเปิด | หัวปิด | หัวปิด | หัวปิด |
| ในท่อสภาวะปกติ | ว่าง (ความดันบรรยากาศ) | น้ำเต็มท่อ | ลมอัด/ไนโตรเจน | ลมความดันต่ำ หรือว่าง |
| เงื่อนไขการปล่อยน้ำ | ระบบตรวจจับสั่งเปิดวาล์ว | หัวแตกจากความร้อน | หัวแตก → ลมออก → วาล์วเปิด | ตรวจจับ + หัวแตก (แล้วแต่ชนิด) |
| การจ่ายน้ำ | ทุกหัวในโซนพร้อมกัน | เฉพาะหัวที่ทำงาน | เฉพาะหัวที่ทำงาน | เฉพาะหัวที่ทำงาน |
| พื้นที่ใช้งานหลัก | High / Special Hazard | อาคารทั่วไป สำนักงาน | พื้นที่เสี่ยงน้ำเยือกแข็ง | ห้องเซิร์ฟเวอร์ พิพิธภัณฑ์ พื้นที่ห้ามน้ำรั่ว |
3 รูปแบบการควบคุม Deluge System
Deluge System แบ่งตามชนิดของชุดสั่งเปิดวาล์ว (Release System) ได้ 3 แบบ เลือกตามสภาพหน้างาน แหล่งพลังงาน และระบบที่มีอยู่เดิม
1) Hydraulic Release Deluge System

- ใช้แรงดันน้ำใน Pilot Line ซึ่งต่อกับหัวสปริงเกลอร์ชนิดปิดทำหน้าที่เป็นตัวตรวจจับ เมื่อหัวแตก ความดันใน Pilot Line ลดลงและสั่งเปิด Deluge Valve
- เหมาะกับ: พื้นที่กลางแจ้งหรือสภาพแวดล้อมสมบุกสมบัน ที่ต้องการระบบเรียบง่ายและไม่พึ่งพาไฟฟ้า
2) Pneumatic Release Deluge System

- ใช้ลมหรือแก๊สอัดในวงจรควบคุม เมื่อตัวตรวจจับทำงาน ความดันลมลดลงและสั่งให้ Deluge Valve เปิด
- เหมาะกับ: พื้นที่ที่ไม่ต้องการน้ำในวงจรควบคุม เช่น พื้นที่อุณหภูมิติดลบ หรือโซนที่กังวลปัญหาน้ำรั่วซึม
3) Electric Release Deluge System

- ใช้สัญญาณไฟฟ้าจาก Fire Alarm Control Panel / Releasing Panel ร่วมกับ Heat, Flame หรือ Smoke Detector เพื่อสั่ง Solenoid Valve เปิด Deluge Valve
- เหมาะกับ: โรงงานหรืออาคารที่มีระบบ Fire Alarm / BMS อยู่แล้ว และต้องการตั้งเงื่อนไขการสั่งงานที่ยืดหยุ่น เช่น Cross-zoning
เลือกแบบไหนดี: สรุปเปรียบเทียบ
| ชนิด | พึ่งพาไฟฟ้า | จุดแข็ง | ข้อควรพิจารณา |
|---|---|---|---|
| Hydraulic | ไม่ | เรียบง่าย ทนทาน | ระวังน้ำใน Pilot Line เยือกแข็ง และความสูงของ Pilot Line ตามข้อกำหนดผู้ผลิต |
| Pneumatic | ไม่ (ต้องมีแหล่งลม) | ไม่มีน้ำในวงจรควบคุม | ต้องดูแลระบบลมอัดให้ความดันคงที่ |
| Electric | ใช่ (มีแบตเตอรี่สำรอง) | เชื่อมระบบ FA/BMS ได้ ตั้งเงื่อนไขได้หลากหลาย | ต้องออกแบบระบบไฟสำรองและ Supervisory ให้ครบ |
ตัวอย่างการใช้งาน Deluge System ในพื้นที่เสี่ยงสูง
Deluge System มักถูกกำหนดใช้ในพื้นที่กลุ่ม High Hazard หรือ Special Hazard ที่ไฟรุนแรงและลุกลามเร็ว
- โรงไฟฟ้าและสถานีไฟฟ้า: หม้อแปลงไฟฟ้าชนิดน้ำมัน (Oil-filled Transformer), Turbine, Cable Trench
- โรงงานเคมีและปิโตรเคมี: พื้นที่ผสมสาร Process Area ถังเก็บวัตถุดิบไวไฟ
- คลังน้ำมันและเชื้อเพลิง: Tank Farm, Loading Rack / Loading Area, Pump Station
- คลัง LPG / ก๊าซ: ระบายความร้อนให้ถังทรงกลมและถังทรงกระบอก
- ระบบลำเลียงและโครงสร้าง: Conveyor, Cable Tray, Cooling Tower, โครงสร้างเหล็กที่ต้องปกป้องจากความร้อน
- โรงเก็บอากาศยาน (Hangar): มักใช้ร่วมกับโฟมเป็น Foam-Water Deluge
มาตรฐานการออกแบบและประเด็นสำคัญที่ต้องคำนึงถึง
มาตรฐานที่เกี่ยวข้อง
| มาตรฐาน | ครอบคลุมเรื่อง |
|---|---|
| NFPA 15 | Water Spray Fixed Systems for Fire Protection — มาตรฐานหลักสำหรับ Deluge แบบหัวฉีด Water Spray |
| NFPA 13 | Installation of Sprinkler Systems — ครอบคลุม Deluge Sprinkler System |
| NFPA 16 | Foam-Water Sprinkler and Foam-Water Spray Systems |
| NFPA 25 | การตรวจสอบ ทดสอบ และบำรุงรักษาระบบดับเพลิงด้วยน้ำ |
| มาตรฐาน วสท. และกฎหมายท้องถิ่น | ข้อกำหนดด้านการป้องกันอัคคีภัยในประเทศไทย และข้อกำหนดของหน่วยงานกำกับ/บริษัทประกันภัย |
ตัวอย่างอัตราการฉีดน้ำ (Design Density) ตามแนวทาง NFPA 15
| สิ่งที่ป้องกัน | อัตราการฉีดน้ำขั้นต่ำโดยประมาณ |
|---|---|
| หม้อแปลงไฟฟ้า (Transformer) | 10.2 L/min/m² (0.25 gpm/ft²) |
| ถัง/ภาชนะรับแรงดัน (Exposure Protection) | 10.2 L/min/m² (0.25 gpm/ft²) |
| Cable Tray / Cable Run | 12.2 L/min/m² (0.30 gpm/ft²) |
| สายพานลำเลียง (Belt Conveyor) | 10.2 L/min/m² (0.25 gpm/ft²) |
หมายเหตุ: ค่าข้างต้นเป็นแนวทางเบื้องต้น ต้องตรวจสอบกับ NFPA ฉบับที่โครงการอ้างอิง ข้อกำหนดผู้ผลิต และข้อกำหนดของหน่วยงานกำกับก่อนออกแบบจริง
ประเด็นหลักในการออกแบบ
- Design Area และการวางหัวฉีด: กำหนดพื้นที่ป้องกัน มุมฉีด และระยะหัวฉีดให้ครอบคลุมพื้นผิวเสี่ยงทั้งหมด
- Hydraulic Calculation: คำนวณอัตราการไหลรวมและความดันปลายหัวฉีด เนื่องจากทุกหัวทำงานพร้อมกัน ระบบจึงต้องการน้ำมากกว่าสปริงเกลอร์ทั่วไปอย่างมาก
- แหล่งน้ำและเครื่องสูบน้ำ: ปริมาณน้ำสำรองต้องเพียงพอตลอดระยะเวลาที่มาตรฐานกำหนด
- การแบ่งโซน: แบ่งโซนให้เหมาะสมเพื่อควบคุมปริมาณน้ำและจำกัดความเสียหายจากน้ำ
- ชนิด Release System: เลือก Hydraulic / Pneumatic / Electric ให้เข้ากับหน้างาน
- Detection, Alarm และ Supervisory: ระบบตรวจจับต้องสัมพันธ์กับโซนที่ป้องกัน มีการเฝ้าระวังสถานะวาล์วและวงจร
- การระบายน้ำ: วางแผนระบายน้ำดับเพลิงที่อาจปนเปื้อนน้ำมันหรือสารเคมี
การตรวจสอบและบำรุงรักษา Deluge System
Deluge System ต้องได้รับการตรวจสอบ ทดสอบ และบำรุงรักษาตามรอบที่ NFPA 25 และผู้ผลิตกำหนด ตัวอย่างงานหลัก ได้แก่
- ตรวจสภาพ Deluge Valve, ชุด Trim และความดันในวงจรควบคุม
- ทดสอบการทำงานของวาล์ว (Trip Test) ตามรอบที่มาตรฐานกำหนด
- ทดสอบระบบตรวจจับ, Releasing Panel และสัญญาณแจ้งเตือน
- ตรวจหัวฉีดว่าไม่อุดตัน ไม่ผุกร่อน และทิศทางการฉีดยังถูกต้อง
- ทดสอบเครื่องสูบน้ำดับเพลิงและตรวจปริมาณน้ำสำรอง
สรุป
Deluge System เหมาะกับพื้นที่ที่ไฟลุกลามเร็วจนรอให้หัวสปริงเกลอร์แตกทีละหัวไม่ทัน การเลือกใช้ให้ได้ผลจริงขึ้นอยู่กับ 3 เรื่อง คือ ประเมินความเสี่ยงของพื้นที่ให้ถูก เลือกชุดควบคุมให้เข้ากับหน้างาน และคำนวณน้ำกับความดันให้พอเมื่อทุกหัวทำงานพร้อมกัน
หลักสำคัญ Deluge System ไม่ใช่ระบบที่ “แรงกว่า” สปริงเกลอร์ทั่วไป แต่เป็นระบบที่ออกแบบมาสำหรับความเสี่ยงคนละแบบ ถ้าใช้ผิดพื้นที่จะเสียน้ำและสร้างความเสียหายโดยไม่จำเป็น
FAQ: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Deluge System
Deluge System กับ Pre-action System ต่างกันอย่างไร?
Deluge ใช้หัวเปิด เมื่อวาล์วเปิดน้ำจะออกทุกหัวในโซนทันที ส่วน Pre-action ใช้หัวปิด แม้วาล์วเปิดแล้วน้ำจะออกเฉพาะหัวที่โดนความร้อนจนแตก Pre-action จึงเหมาะกับพื้นที่ที่ต้องการหลีกเลี่ยงความเสียหายจากน้ำ เช่น ห้องเซิร์ฟเวอร์ ขณะที่ Deluge เหมาะกับพื้นที่ที่ไฟลุกลามเร็ว
Deluge Valve คืออะไร?
Deluge Valve คือวาล์วควบคุมหลักของระบบ ปิดอยู่ตามปกติเพื่อกั้นน้ำไม่ให้เข้าท่อ และเปิดเมื่อได้รับสัญญาณจากชุด Release แบบ Hydraulic, Pneumatic หรือ Electric เพื่อปล่อยน้ำไปยังหัวฉีดทั้งหมดในโซน
Deluge System เหมาะกับอาคารสำนักงานทั่วไปหรือไม่?
โดยทั่วไปไม่เหมาะ อาคารสำนักงานจัดเป็นพื้นที่ความเสี่ยงต่ำ (Light Hazard) และนิยมใช้สปริงเกลอร์แบบ Wet Pipe Deluge System ใช้ในพื้นที่เสี่ยงสูง เช่น โรงงานอุตสาหกรรม หม้อแปลงไฟฟ้า หรือคลังสารไวไฟ
Deluge System ใช้ร่วมกับโฟมได้หรือไม่?
ได้ เรียกว่า Foam-Water Deluge System ออกแบบตาม NFPA 16 โดยผสมสารโฟมเข้ากับน้ำ เหมาะกับของเหลวไวไฟหรือเชื้อเพลิง เพราะโฟมช่วยคลุมผิวหน้าของเหลวและลดโอกาสติดไฟซ้ำ
ใช้ Deluge System กับหม้อแปลงหรืออุปกรณ์ไฟฟ้าแรงสูงได้หรือไม่?
ได้ และเป็นหนึ่งในการใช้งานที่พบบ่อยที่สุด โดยเฉพาะหม้อแปลงชนิดน้ำมัน ทั้งนี้ต้องออกแบบตาม NFPA 15 และกำหนดระยะห่างทางไฟฟ้า (Electrical Clearance) ระหว่างหัวฉีด ท่อ และส่วนที่มีไฟฟ้าอย่างเหมาะสม
ต้องทดสอบและบำรุงรักษา Deluge System บ่อยแค่ไหน?
ต้องทำตามรอบที่ NFPA 25 และผู้ผลิตกำหนด ซึ่งมีทั้งการตรวจด้วยสายตา การตรวจความดัน การทดสอบระบบตรวจจับ และการทดสอบเปิดวาล์ว (Trip Test) เพื่อยืนยันว่าระบบพร้อมทำงานจริงเมื่อเกิดเหตุ
Deluge System ทำให้เกิดความเสียหายจากน้ำมากกว่าระบบอื่นหรือไม่?
ใช่ เพราะน้ำออกทุกหัวพร้อมกัน จึงต้องแบ่งโซนให้เหมาะสม ออกแบบระบบตรวจจับให้แม่นยำเพื่อลดการทำงานผิดพลาด และวางแผนระบายน้ำล่วงหน้า
ปรึกษาและออกแบบระบบ Deluge System กับ MASSTEC LINK
การเลือกและออกแบบ Deluge System ให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น เป็นกุญแจสำคัญในการลดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยและความเสียหายต่อธุรกิจเมื่อเกิดเพลิงไหม้
MASSTEC LINK ให้คำปรึกษา ออกแบบ และจัดหาอุปกรณ์ Deluge System ครบวงจร ตั้งแต่ Deluge Valve ชุดควบคุม หัวฉีด จนถึงการเชื่อมต่อระบบตรวจจับ ทีมวิศวกรพร้อมประเมินหน้างานและเสนอโซลูชันที่สอดคล้องกับมาตรฐาน
ติดต่อทีมงานวิศวกรของเราได้ทันที

PICV คืออะไร เลือกอย่างไรให้ Flow ตรงตาม Design [7 ขั้นตอน]

Smoke Detector vs Heat Detector ต่างกันอย่างไร?

ลดการพึ่งพาสารเคมี ในการดูแล Cooling Tower ทำได้จริงไหม?

Cooling Tower และ Chiller มีตะกรัน เกิดจากอะไร?

โซลาร์รูฟท็อป 50,000 บาท ลงทะเบียนเมื่อไหร่? สรุปเงื่อนไขล่าสุด

Conventional Fire Alarm System คืออะไร



